一、面试英文自我介绍(口语和书面形式)请按照下面的翻译过来就可以了,不用随便改动,到时会视情况自己应变
Hello, interviewer!My name is *** and I am thirty-two years old.I worked in Shenzhen for ten years and I was engage in the work of accounting and administration.I went back to Dalian last year at the request of my family.I am major in accounting computerization.My English is not very good for I haven't used it for many years,so I can just have some easy communication in English.I am skilled in operating the computer and I am proficient in the office software. I own a breezy personality and I am responsible for my work.If I can hold a post in your company,I believe that I can blend into the team soon and make contribution to the company. I own wide range of interests,I like reading,travelling,singing and so on. 希望能帮上你!!
二、求 高手翻译一份面试 英语自我介绍 拒绝机器直译 追加分
I'd like to thank you for giving me this opportunity to take this interview! My name is XXX, my English name is Jason. I am 25years old. I come from An Hui province. I graduated from XXXuniversity and my major is Economic Management. I had been working for XXX company as QC from year of 2006 to 2008.[My main responsibility is to go around different factories in different cities,verifying the sample goods and deliverying the checking report. I've learnt a lot from this work, enlarging some knowledges in goods quality,gaining some remediation treasures,finding out some problems in time and surpervising the factory to work it out.] Now i do want to change a working enviroment, and i will be glad to join in your excellent team for work. 面试多了,一开始肯定让你talk about ur self. 你说的还可以,介绍完自己以后,主要介绍education 和working experiences 尤其是后者,因为你的简历有人单位已经看过很多遍了,一定要说你以前工作干得是什么,职责,以及自己在工作中学会了什么,增长了什么技能,你做的工作成绩如何(成绩越好,比如销售,说明你有实力)! 建议你可以多加一些工作经验的介绍,我再帮你翻译。
三、英语应聘自我介绍作文
I am Liling, and I am twenty-two(也可以直接写作22) years old this year. It has been 3 years since I graduated from Middle school. I work as a secretary in the factory for the moment. I keep learning English in spare time since I am busy with the daily work. Now I can communicate with the foreign customers fluently. And I Translated a novel last year which has been published the month before. This encourage me a lot.